自分の脳に自信がないつ！

最近スローペースになってきた気がするけど引き続きフランス語勉強してまして、とあるところの商品名に　petit cinq autumn っていうお菓子が合ってちっちゃい5つの秋?秋は英語と一緒なの?と思って調べたら、フランス語で秋はl'automne[ロートヌ]でした
前々から言いたかったのですが、フランス語と英語、
違いが微妙過ぎてかえって覚えにくいっつの!!!!!
以下自分用メモ

春　le printemps
夏　l'ete
秋　l'automne
冬　l'hiver
*すべて男性名詞

hiverでもエリズィオンするの?　hを発音しないから???
春と夏はお店の名前で覚えられたけど、冬…
[仏]automneのoとeにいっぱいいっぱいで、[英]autumnと打とうとした時に最後のnが要るんだったか要らないんだったかで混乱して、自分の脳が心配になりました　落ち着いたら大丈夫だったのでひとまず良かった…　ときどき「す」とか「あ」とかじっと見てたら得体の知れない記号に見えてくるあの感覚?　嫌だわー老化
だから、この場合はpetit cinq les automnesでいいのかな?　les要らないのかな?　答え合わせができないよー　だ、誰かーー